“하나님 뉴질랜드를 보호하소서”

번역 노예래

하나님 경배하고 하나님께 드리는 예배와 순종해야

“여호와의 도모는 영영히 서고 그 심사는 대대에 이르리로다 여호와로 자기 하나님을 삼은 나라 곧 하나님의 기업으로 빼신바 된 백성은 복이 있도다… 여호와는 그 경외하는 자 곧 그 인자하심을 바라는 자를 살피사 저희 영혼을 사망에서 건지시며 저희를 기근 시에 살게 하시는도다 우리 영혼이 여호와를 바람이여 저는 우리의 도움과 방패시로다”(시편 33편11절-20절)

국가를 따라 드리는 기도
연간 세 번 열리는 국회 기도회에서는 항상 국가를 부릅니다. 이번 기도 업데이트는 국가 1절의 의미를 생각하고 기도하길 원합니다.

“하나님 뉴질랜드를 보호하소서”
만국의 하나님, 당신의 발아래 사랑의 화합 안에서 우리는 만납니다. God of nations at Thy feet, in the bonds of love we meet.
• 만국을 비롯한 이 땅과 하늘의 창조주 하나님을 경배, 하나님 발아래 드리는 예배와 순종
• 이 땅 여러 민족과 우리를 화합하게 하는 사랑을 구하는 중보

우리 목소리를 들으시기 간구합니다. 하나님 우리의 자유의 땅을 보호하소서 Hear our voices we entreat; God defend our free land.
• 하나님께서 우리를 들으시고, 자유를 비롯하여 우리를 보호하시길 간절히 기도

태평양 세 개의 별을 갈등과 전쟁의 위협으로부터 지켜 주소서 Guard Pacific’s triple star, from the shafts of strife and war.
• 하나님께서 뉴질랜드의 3개 섬 (3개의 별)을 내적 갈등과 외적 전쟁으로부터 보호하시길 구하는 기도(평화를 뜻하는 Pacific)
이 땅에 대한 찬사가 멀리 퍼지도록 하소서. 하나님 뉴질랜드를 보호하소서! Make her praises heard afar; God defend New Zealand!
• 하나님과 뉴질랜드에 대한 찬사를 멀리 있는 사람까지 듣고 보게 되도록 간구

뉴질랜드의 빈곤 실태
지난 4월 12일 방영된 TV1 뉴스에서 뉴질랜드에 빈곤을 나타내는 한 가지 지표에 대해 보도하였습니다:
“공공기관의 정보공개에 관한 법률에 따라 발표된 정보에 의하면 학교 교복, 치과 치료, 전기세와 자가용 수리비 등을 위해 거의 56만 명의 사람들이 사회개발부에 약 19억 달러의 무이자 채무를 진 상황입니다. 3년 전에 비하면, 1인당 채무는 약 500달러 늘어난 3천 420달러입니다.”

이러한 우려되는 상황을 두고 함께 기도해주십시오. 부유한 국가에 빈곤이 존재하는 여러 가지 이유가 있습니다. 도움이 필요한 이들을 이해, 또한 근본적인 문제 해결을 위해 함께 기도해주십시오.

마약 관련 법 변경 가능성
낮은 수위의 마약 관련 법을 비범죄화하고 보건 문제로 처리하는 의견이 제기되었습니다. 대마초에 관한 국민 투표 때 다수의 국민이 합법화에 반대투표를 하였으나, 마약 관련 법 범위 내에서 통제되지 않을 경우, 법은 불필요하고 무의미해짐으로 결국엔 국민 투표 결과를 무시할 수 있게 됩니다.

이는 예전에는 법의 테두리 안에서 규제되어 오다가 이제는 건강 문제로 바뀐 낙태와 다소 비슷한 상황입니다. 앞으로 바뀔 수도 있을 상황을 위해 함께 기도해주십시오.

이뿐만이 아니라 여러 다른 법, 예를 들어 음주 운전, 약물 복용 상태의 사람들이 저지른 범죄 등이 “보건 문제”로 바뀌거나 비범죄화될 수도 있습니다.

이전 기사409호 크리스천커버스토리
다음 기사말은 나를 닮는다
Brian Caughley
지난 45년 동안 뉴질랜드의 영적 부흥을 위해서 웰링턴에 살면서 중보기도책자인 ' Pray for Nation' 를 발행하고 있다. 또한 이메일을 통해 뉴질랜드와 세계 65개국 530 중보기도단체에 보내며, 지금도 쉬지않고 중보기도를 하고 있다. 코올리장로는 뉴질랜드와 세계를 위해 한인들의 기도를 요청했다.